Preguntas frecuentes sobre el nuevo coronavirus (COVID-19)

03.04.2020
Preguntas frecuentes sobre el nuevo coronavirus (COVID-19)

Con toda la cobertura de noticias sobre el nuevo coronavirus (COVID-19), entendemos que puede tener muchas preguntas. A continuación encontrará algunas respuestas a algunas preguntas frecuentes sobre el COVID-19 y lo que estamos haciendo para proteger a nuestros pacientes, familias, personal y comunidades.

¿Qué son los coronavirus humanos?

Los coronavirus humanos son una familia de virus que suelen causar enfermedades de leves a moderadas como el resfrío común. Casi todos se infectan con uno de estos virus en algún momento de su vida, y la mayoría de las veces la enfermedad dura un período breve.

¿Qué es el nuevo coronavirus (COVID-19)? ¿Cuáles son los síntomas?

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, un nuevo coronavirus es un nuevo coronavirus que no se ha identificado previamente. El virus que causa la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) no es igual a los coronavirus que circulan comúnmente entre los seres humanos y causan enfermedades leves, como el resfrío común. En el caso de la enfermedad por coronavirus confirmada en 2019 casos (COVID-19), las enfermedades notificadas han oscilado entre síntomas leves hasta enfermedades graves y la muerte. Los síntomas pueden incluir fiebre, tos y dificultad para respirar. Puede obtener más información en www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/summary.html 

¿Qué debo hacer si yo, o mi hijo, estoy enfermo o presenta síntomas?

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su salud o la de su hijo, primero llame a su médico de atención primaria para que le realice pruebas de detección. Si su hijo tiene una emergencia médica, llame al 911 o visite el departamento de urgencias más cercano. Si es necesario que vaya a la Sala de Urgencias, infórmele al personal inmediatamente después de llegar, sobre su posible exposición o síntomas que tenga.

¿Qué puedo hacer para reducir el riesgo de contraer COVID-19?

El riesgo de que los estadounidenses contraen coronavirus sigue siendo bajo y hay poca causa de preocupación a menos que haya viajado recientemente cerca del epicentro en Xamarin, China, otros países que actualmente experimentan brotes de la enfermedad (incluidos Irán, Italia, Japón o Corea del Sur) o hayan estado en contacto con alguien que la haya tenido. Las mismas medidas que pueden evitar que alguien disemine otros virus respiratorios, como la gripe, pueden ayudar a reducir el riesgo de diseminar el nuevo coronavirus. Esto incluye una higiene de manos adecuada, evitar las personas que presentan síntomas, cubrirse la boca al toser o estornudos y mantener a los niños en casa desde la guardería o la escuela si presentan síntomas. Además, limpie y desinfecte los objetos y superficies que se tocan con frecuencia utilizando un aerosol de limpieza doméstico o una toallitas para limpiar y, si está enfermo, quédese en casa y evite el contacto con otras personas.

¿Qué está haciendo Valley Children's como precaución para proteger a los pacientes y los miembros del personal?

Valley Children's sigue la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud sobre las pruebas de detección y pruebas de detección de pacientes sintomáticos con factores de riesgo de COVID-19. En la actualidad, las pautas sugieren hacer las siguientes preguntas a cualquier persona que venga a cualquiera de nuestras instalaciones:

  • ¿Ha viajado recientemente desde China u otra zona afectada asociada al COVID-19?
  • ¿Tiene algún síntoma de infección respiratoria, fiebre, tos o dificultad para respirar?
  • ¿Estuvo expuesto a alguien con un caso confirmado o presunto de COVID-19?

Los miembros del equipo de seguridad de Valley Children's hacen estas preguntas a los pacientes y visitantes y proporcionan mascarillas a los padres sintomáticos o tutores que visitan a su hijo cuando es necesario. No se permitirá la visita de otras personas ni proveedores esenciales en el hospital.

¿Dónde pueden los padres o miembros de la comunidad encontrar más información sobre el COVID-19?

Puede encontrar la información más actualizada sobre el COVID-19 en los Centros para el Control de Enfermedades en www.cdc.gov.



Volver a la página anterior