Descartar modal

Oído de nadador en niños

Elija un idioma de preferencia


¿Qué es el oído de nadador en niños?

El oído de nadador (otitis externa) es una inflamación causada por una infección del conducto auditivo externo. El oído de nadador suele ser causado por bacterias. También puede ser causado por hongos. El agua que permanece en el conducto auditivo mientras nada, por ejemplo, puede permitir el crecimiento de bacterias y hongos.


¿Qué causa el oído de nadador en un niño?

Muchas cosas pueden hacer que sea más probable que su hijo tenga oído de nadador. Nadar o estar en otras condiciones húmedas y mojadas son causas comunes. Otras posibles afecciones que pueden provocar el oído de nadador incluyen:

  • Limpieza brusca del conducto auditivo.
  • Lesión en el conducto auditivo.
  • Piel seca en el conducto auditivo.
  • Objeto extraño en el canal auditivo.
  • Demasiado cerumen.
  • Afecciones de la piel como eccema y otros tipos de dermatitis.


What puts a child at risk for swimmer’s ear?

Los niños son más propensos a tener oído de nadador si:

  • Nadan durante largos períodos, especialmente en agua de lago. Esto es menos probable en piscinas recreativas con el correcto mantenimiento o en el océano.
  • No elimine el exceso de humedad después de nadar.
  • Lesionar el conducto auditivo, por ejemplo, limpiarlo con demasiada frecuencia o rascarlo.
  • Use audífonos, auriculares o gorras de natación.
  • Tiene irritación de la piel por alergias u otras afecciones de la piel.
  • Tiene un canal auditivo estrecho.


¿Cuáles son los síntomas del oído de nadador en un niño?

El oído de nadador puede causar:

  • Enrojecimiento del oído externo.
  • Picazón en el oído.
  • Dolor, especialmente al tocar o mover el lóbulo de la oreja.
  • Secreción del oído.
  • Glándulas inflamadas en el cuello.
  • Conducto auditivo inflamado.
  • Audición amortiguada o pérdida auditiva.
  • Sensación de taponamiento en el oído.

Los síntomas del oído de nadador pueden parecerse a los de otras enfermedades. Asegúrese de que su hijo vea a su médico para obtener un diagnóstico.


¿Cómo se diagnostica el oído de nadador en un niño?

Your child's doctor will ask questions about your child's health history and current symptoms. Examinará a su hijo, incluidos los oídos. The doctor may use a lighted tool called an otoscope to look in your child's ear. This will help the doctor know if there is also an infection in the middle ear called otitis media. Esta infección a menudo no ocurre con el oído de nadador, pero algunos niños pueden tener ambos tipos de infecciones.

Your child's doctor may also take a culture from the ear drainage to help figure out the best treatment.


¿Cómo se trata el oído de nadador en un niño?

El tratamiento dependerá de los síntomas, la edad y el estado de salud general de su niño. También dependerá de la gravedad de la anomalía.

Swimmer's ear, when correctly treated by a doctor, often clears up in 7 to 10 days. El tratamiento consta de lo siguiente:

  • Gotas antibióticas para los oídos.
  • Gotas para los oídos con corticosteroides.
  • Medicamentos para el dolor.
  • Mantener el oído seco.


¿Cuáles son las posibles complicaciones del oído de nadador en un niño?

Los problemas del oído de nadador incluyen:

  • Pérdida de audición a corto plazo (temporal) debido a un conducto auditivo hinchado e inflamado.
  • Infecciones de oído que siguen reapareciendo.
  • Daño óseo y cartilaginoso.
  • Infección del tejido alrededor del oído.
  • Infecciones que se propagan desde el oído hasta los huesos de la cabeza o el cráneo.


What can you do to prevent swimmer’s ear in your child?

A continuación, se ofrecen algunos consejos para ayudar a prevenir el oído de nadador:

  • Use tapones para los oídos para nadar o bañarse.
  • Seque bien los oídos, especialmente después de nadar. You can buy drops over-the-counter to use after swimming to dry out the ear canals. Ask your doctor if these are safe for your child.
  • Pull your child's earlobe in different directions while their ear is tilted downward to help water drain out.
  • No use hisopos de algodón en los oídos ni intente quitar la cera.

Otro consejo para ayudar a secar los oídos es usar un secador de pelo en la posición baja o de aire frío. Sostenga el secador al menos a 12 pulgadas de la cabeza de su hijo. Mueva el secador lentamente hacia adelante y hacia atrás. No lo deje quieto.


Puntos clave sobre el oído de nadador en niños

  • El oído de nadador también se llama otitis externa. Es una inflamación causada por una infección del conducto auditivo externo.
  • El agua que permanece en el conducto auditivo mientras nada, por ejemplo, puede permitir el crecimiento de bacterias y hongos.
  • El oído de nadador a menudo desaparece entre 7 y 10 días después cuando se trata.
  • Para ayudar a prevenir el oído de nadador, seque bien los oídos de su hijo después de nadar o bañarse.


Próximos pasos

Consejos para ayudarle a aprovechar al máximo una consulta al médico de su hijo:

  • Conozca el motivo de la consulta y defina su objetivo.
  • Antes de la consulta, anote las preguntas que desea hacerle al profesional de la salud.
  • Durante la consulta, anote el nombre de cualquier diagnóstico, medicamento, tratamiento o estudios nuevos. Anote también las nuevas instrucciones que su médico le dé para su hijo.
  • Pregunte por qué se le receta a su hijo cada nuevo medicamento o tratamiento y cómo lo ayudará. También conozca los efectos secundarios.
  • Pregunte si la anomalía de su hijo se puede tratar de alguna otra manera.
  • Pregunte por qué se recomienda determinado estudio o procedimiento y qué podrían significar los resultados.
  • Tenga claro lo que puede ocurrir si su hijo no toma los medicamentos o no se somete a las pruebas ni a los procedimientos.
  • Si su hijo tiene una cita de seguimiento, anote la fecha, la hora y el objetivo de la consulta.
  • Sepa cómo puede comunicarse con el médico de su hijo después del horario de atención. Esto es importante en caso de que su hijo se enferme y usted tenga dudas o necesite asesoramiento.

Revisor médico en línea: Rita Sather RN

Revisor médico en línea: Sumana Jothi MD

Revisor médico en línea: Tara Novick BSN MSN

Fecha de la última revisión: 09/01/2025

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende reemplazar la atención médica profesional. Siga siempre las instrucciones de su profesional de la salud.