Seguridad en bicicletas y monopatines eléctricos
Las bicicletas y los monopatines eléctricos son vehículos importantes.
Las bicicletas eléctricas, los monopatines eléctricos y otros vehículos de micromovilidad pueden parecer una opción recreativa para el traslado diario. Pero no son juguetes, y pueden alcanzar velocidades que dejan poco tiempo para reaccionar cuando algo sale mal. Un accidente puede convertir un viaje divertido en una visita a la sala de emergencias, una lesión grave o un cambio duradero en la vida de un niño.
Un viaje puede cambiarlo todo.
La velocidad, el tráfico, la inexperiencia y conducir sin casco pueden convertir un viaje corto en una lesión grave.
- Use casco
- Conozca las reglas
- Establezca límites
Los riesgos Un choque puede cambiarlo todo
Casi 3 veces más rápido
Muchas bicicletas eléctricas pueden viajar de 20 a 28 mph, casi tres veces más rápido que una bicicleta estándar.
Solo 1 de cada 4 usaban casco
Entre los pacientes con traumatismos por micromovilidad tratados por el equipo de Traumatismos de Valley Children's, solo 1 de cada 4 llevaban casco.
Más del doble de lesiones
Las lesiones por micromovilidad en Valley Children's aumentan cada año. Los casos se han duplicado desde 2023, y el número en los primeros 3 meses de 2026 superó el total de 2025.
Comparable a los accidentes en motocicleta
Las lesiones asociadas al uso de dispositivos de micromovilidad pueden asemejarse a las observadas en accidentes de motocicleta, como traumatismos craneoencefálicos, fracturas complejas y otros traumatismos graves.
Antes de andar La seguridad primero
Si tiene ruedas, el casco debe ser parte del viaje. Para dispositivos eléctricos más rápidos, Valley Children's recomienda cascos de mayor protección, como los que tienen tecnología MIPS.
El uso de zapatos cerrados y prendas brillantes o de alta visibilidad incrementan la protección del ciclista y mejoran su detección por parte de otros conductores
Antes de comprar una bicicleta o un monopatín eléctrico, infórmese sobre su velocidad máxima, su funcionamiento y si cumple con la definición legal vigente en California. No todos los dispositivos comercializados como "bicicleta eléctrica" son compatibles.
Antes de salir, asegúrese de que su hijo entiende y respeta las reglas de la carretera. Valley Children's también recomienda completar un curso de seguridad en línea o presencial antes de usar estos dispositivos.
Las decisiones corresponden a los padres. Usted decide por dónde pueden circular, a qué velocidad pueden desplazarse y en qué momento debe finalizar el viaje.
Las modificaciones no autorizadas y los dispositivos no conformes pueden aumentar la velocidad y el riesgo. Investigue antes de comprar y evite dispositivos que excedan los límites legales de California.
Recordatorios de edad, velocidad y seguridad en California No todos los dispositivos son apropiados para todos los usuarios
Antes de comprar una bicicleta eléctrica, un monopatín electrónico o un dispositivo similar, considere el nivel de desarrollo, la madurez y la capacidad de su hijo para seguir las reglas de tránsito de manera segura. Luego revise la clase del dispositivo, la velocidad máxima, el comportamiento del acelerador y las reglas de conducción locales. Un producto comercializado en línea como una "bicicleta eléctrica" puede no cumplir con la definición legal de California.
Guía rápida de bicicletas eléctricas de California
Si tiene ruedas, el casco debe ser parte del viaje. Para dispositivos eléctricos más rápidos, Valley Children's recomienda cascos de mayor protección, como la protección de nivel MIPS.
Dispositivo/norma |
Lo que debe saber |
|---|---|
Bicicleta eléctrica Clase 1 |
El motor asiste durante el pedaleo. Puede alcanzar hasta 20 mph. |
Bicicleta eléctrica Clase 2 |
El acelerador puede mover la bicicleta con o sin pedaleo. Puede alcanzar hasta 20 mph. |
Bicicleta eléctrica Clase 3 |
Puede alcanzar hasta 28 mph. En California, los pasajeros deben tener al menos 16 años de edad. |
Recordatorio de casco |
California requiere que los ciclistas menores de 18 años usen casco en las bicicletas eléctricas. Los niños menores de 16 años deben usar casco en bicicletas estándar. |
Las normas sobre la circulación en aceras y carreteras pueden variar según la ciudad. Consulte la normativa local antes de circular.
Para padres y cuidadores Usted decide dónde termina el viaje
Los niños pueden considerar las bicicletas y monopatines eléctricos como una forma de entretenimiento, competencia o medio de transporte. Pero los padres definen las pautas. Antes de circular, asegúrese de que estén preparados para mantenerse seguros.
Conozca la clase, la velocidad, el acelerador, los frenos, las luces, los reflectores y si el dispositivo ha sido modificado.
Primero, el casco. Los ciclistas también deben usar ropa brillante o de alta visibilidad y calzado cerrado, antideslizante.
Evite las zonas de tránsito intenso, las aceras concurridas y las rutas que obliguen a los jóvenes a tomar decisiones rápidas cerca de otros vehículos.
Sin carreras, sin pasajeros adicionales, sin distracciones con el teléfono y sin exceder la velocidad permitida.
Para conductores jóvenes Divertirse no siempre es inofensivo
Circule pensando en las consecuencias
- Reduzca la velocidad cerca de peatones, calzadas, intersecciones y automóviles estacionados.
- Utilice luces, reflectores y un timbre o bocina para que los demás puedan verlo y escucharlo.
- Sin carreras, sin exhibiciones, sin pasajeros; salvo que el dispositivo haya sido diseñado para tal fin
Use casco
Los accidentes a mayor velocidad pueden provocar lesiones graves en la cabeza, el rostro, los brazos, las piernas, el tórax y el abdomen. El casco no puede evitar todas las lesiones, pero sí ayuda a proteger el cerebro y a reducir el riesgo de una lesión grave en la cabeza.
Conduzca con seguridad
Cada viaje es una oportunidad para tomar decisiones inteligentes. Use casco, respete las normas la carretera, manténgase alerta y conduzca dentro de sus límites. Sus decisiones lo mantienen a salvo.
La seguridad comienza antes del viaje
Hable con su hijo antes del próximo viaje. Revise el dispositivo, utilice el equipo adecuado y establezca reglas claras para que cada recorrido sea una experiencia segura. Las bicicletas y los monopatines eléctricos no son un juego.
Muchas lesiones por micromovilidad son evitables.
Obtenga recursos confiables que le ayudarán a proteger mejor a su hijo.
Informe de AAP News sobre los peligros de las bicicletas eléctricas
Healthy Children: ¿Las bicicletas eléctricas son seguras para los niños?
ACS emite un comunicado sobre la seguridad y regulación de las bicicletas eléctricas
Boletín del ACS sobre las bicicletas eléctricas como un riesgo para la salud pública