Tanto si se compromete con la historia clínica y el equipo de atención médica de su hijo como si se prepara para una consulta con el médico o una cirugía, hay algunas cosas que puede hacer para ser un participante activo en la atención médica de su hijo:
Acceso a la información médica
Creemos que permitir que nuestros pacientes, las familias y sus representantes de pacientes accedan a su información médica, la comprendan y se comprometan con ella mejora el bienestar, la seguridad y la satisfacción del paciente en general.
«El paciente es dueño de los datos de su historia clínica y son de él para que los mantenga, lea y entienda», dice Roberta Baranda, directora de Health Information Management de Valley Children's. «Valley Children's es un recurso para las familias de nuestros pacientes, y reconocemos el valor de empoderar a las familias de nuestros pacientes y colaborar con ellas para que la información sobre su salud esté disponible en el momento oportuno, en un formato que necesiten, y asegurando que la tecnología esté disponible y se pueda acceder a ella fácilmente».
La información médica de su hijo está disponible por medios electrónicos a través de nuestro portal seguro MyChart para pacientes de Valley Children's Healthcare. Si bien hay algunas excepciones, una vasta mayoría de las notas se ponen a su disposición en el portal MyChart, independientemente de la enfermedad que pueda tener su hijo. Si no ve determinada nota en el portal MyChart, siempre puede pedir una copia en papel. Haga clic aquí para registrarse en el portal MyChart de Valley Children's Healthcare.
Valley Children's protege la confidencialidad de los pacientes y toma todas las medidas necesarias para proteger la seguridad de su información. Valley Children's desea ser un socio activo, y por eso se esfuerza siempre por ayudar al paciente con el acceso, el uso y el intercambio seguro de información. Al igual que nuestro compromiso con la seguridad de los pacientes, hemos asumido un compromiso con la seguridad de la información médica. Puede hallar las indicaciones para acceder a su información en nuestro sitio web, o llamando al (559) 353-5404.
Al prepararse para una consulta con el médico
Comunicarse con el equipo de atención médica de su hijo y hacer preguntas con anticipación puede hacer que la consulta sea más llevadera para todos. Haga preguntas. ¿Mi hijo recibirá alguna vacuna durante la consulta? ¿Puede llevar mi hijo su juguete de peluche y su manta de apego?
No es poco frecuente que los niños se angustien cuando escuchan que van a «ir al médico». Algunos expresan abiertamente sus sentimientos, pero otros los mantienen en secreto. Como padres, podemos ayudarlos a superar su miedo y ansiedad sobre la visita al médico sintonizando con su comportamiento, tanto en la consulta como antes y después, y respondiendo con compasión y apoyo. Hay algunas cosas que SÍ debe hacer y otras que NO debe hacer al hablar con su hijo sobre su próxima consulta; haga clic aquí para conocer las maneras en que puede ayudar a su hijo a superar su miedo a las consultas con el médico.
Cómo ayudar a su hijo a prepararse para la cirugía
Someterse a una cirugía puede ser aterrador para un niño; y como padre o madre, es probable que usted también sienta preocupación. Considere lo siguiente para ayudar a aliviar su inquietud y la de su hijo:
Aliente las preguntas. No importa qué edad tenga su hijo: buscará consuelo en usted. Es importante que usted, como adulto, mantenga la calma y lo reconforte antes del procedimiento. Una manera de estar lo más tranquilo posible antes de la cirugía es saber todo lo que pueda. Haga preguntas a su equipo de Valley Children's y aliente a su hijo a expresarse.
Al hablar con su hijo sobre la cirugía, es importante que use un lenguaje breve, sencillo y adaptado a los niños. Por ejemplo, diga «hacer un agujerito» en lugar de «incisión» o «cortarte la piel».
Para conocer otras maneras de prepararse para la visita de su hijo al hospital, haga clic aquí.
En Valley Children's, los niños son el corazón de lo que hacemos. Se necesita una comunidad comprometida para educar a la futura generación y, como defensores y portavoces de todos los niños y la atención pediátrica en el Valle Central, queremos ser su socio y fuente de educación y recursos, mientras trabajamos juntos concentrándonos en un objetivo: hacer que los niños vuelvan a ser niños.