Quitar el corazón de las manzanas y cortar en cuartos Pelarlas si así lo desea. Cortar la cebolla a la mitad y luego en rebanadas.
Usar una sartén grande con tapa. Calentar a fuego medio alto y añadir las chuletas de cerdo y el ajo. Dorar rápidamente durante alrededor de 2 minutos de cada lado. Añadir los trozos de manzanas, cebolla y agua. Tapar y poner a fuego lento. Dejar cocinar durante alrededor de 15 minutos, hasta que el cerdo se cueza por completo (temperatura interna de 145°F con 3 minutos de resto) y las manzanas estén blandas.
Retirar las chuletas y colocarlas en una fuente de servir tibia. Llevar a hervor a los jugos de la sartén y apagar el fuego. Añadir la crema agria y verter sobre las chuletas. Servir inmediatamente.