Para preparar el pastel, precalentar el horno a 325 °F. Untar un molde redondo de 10 pulgadas (de al menos 2½ pulgadas de alto) con aceite de cocina en aerosol antiadherente. Espolvorear el molde con harina. Quitar el exceso de harina con golpecitos.
Tamizar juntos la harina y el polvo de hornear. En un bol separado, batir la mantequilla y el azúcar hasta lograr una mezcla suave y cremosa. Batir los huevos, la vainilla y la ralladura de naranja. Agregar gradualmente la mezcla de harina, alternando con leche, comenzando y terminando con harina. Verter la mezcla en el molde preparado.
Hornear entre 40 y 45 minutos o hasta que esté lista. Dejar enfriar el pastel entre 5 y 10 minutos antes de retirar del molde. Dejar enfriar por completo antes de glasear.
Para el glaseado:
Para preparar el glaseado, en bol mediano combinar el queso crema y la leche hasta obtener una mezcla homogénea. Agregar el cacao y mezclar bien. Agregar lentamente el azúcar glasé, revolviendo bien hasta que el glaseado quede homogéneo. Añadir la vainilla. Esparcir el glaseado sobre la parte superior y los lados del pastel ya enfriado.